Hotel Adlon v Berlíne, ktorý vyrástol na Parížskom námestí pri Brandeburskej bráne doslova z ruín, nadväzuje na svoju slávnu tradíciu. Adlon bol totiž kedysi najlepším berlínskym hotelom, bol legendou, kultovou adresou ?zlatých dvadsiatych rokov?. Bol synonymom životného pocitu tých čias, stredom a hlavným bodom spoločenského života. Kto sa tu pohyboval, ten mal postavenie a meno - alebo prinajmenšom veľa peňazí. Dnešná podoba hotela, pokiaľ ide o architektonické riešenie exteriéru aj interiéru, komfort a služby v ničom nezaostáva za svojim predchodcom. Poskytuje všetky výdobytky modernej doby v príjemnom prostredí. Ako nám povedal architekt Peter Černo, člen autorského kolektívu AIC Mníchov, hotel Adlon si za krátky čas svojej existencie našiel nielen bohatú klientelu, ale jeho kvality boli ocenené aj dvoma prestížnymi cenami. Jednou nemeckou (Hotel roka ´98 v SRN) a jednou medzinárodnou cenou ?Five Star Diamond Awards?. Túto cenu udeluje každoročne len niekoľkým hotelom na svete medzinárodná organizácia The American Academy of Hospitality Sciences a hotel Adlon ju získal v minulom roku. Hotel ADLON: kategória luxusný hotel 5-hviezdičkový - plus Architekt: AIC Mníchov PKP Berlín Interiéry: AB Living Design ? Štokholm EZRA ATTIA ? Londýn AIV Mníchov Hotel Managment: Kempinski AG Investor: Die FUNDUS Gruppe - Kolín