Vážení čitatelia, nastal čas letných dovoleniek, čo sa vždy spája s cestovaním, s využívaním dopravnej infraštruktúry. Možno si teraz viac uvedomíme, čo pre nás znamenajú cesty, mosty, diaľnice? Ak by sa nám podarilo zvládnuť na úrovni dopravnú infraštruktúru, určite by to prilákalo viac turistov, viac investorov? Príjemná predstava o budúcnosti! Dalo by sa povedať: Kto chce, hľadá spôsoby, kto nechce, hľadá dôvody. Ako napríklad spojazdnenie tatranskej zubačky v rekordne krátkom čase (o polovicu kratšom ako bol ten odhadovaný), s minimom finančných prostriedkov, ktoré takisto boli oveľa menšie ako pôvodné odhady. To všetko vďaka tímu ľudí, ktorí hľadali spôsoby. Ďalším svetlým príkladom v tejto oblasti je práve prebiehajúca modernizácia železničnej infraštruktúry (tzv. Eurokoridory), financované zo štátneho rozpočtu a v prevažnej miere spolufinancované z Kohézneho fondu EÚ či štrukturálnych fondov EÚ. Hoci výhliadkovo si budeme musieť pár rokov počkať, predsa len okrem zvýšenej bezpečnosti, znížení negatívnych dopadov na životné prostredie, zvýšení kvality a efektivity celého dopravného systému je nemenej dôležitým cieľom i zvýšenie konkurencieschopnosti železničnej dopravy v porovnaní s cestnou. A to je pre kompetentných výzva. O tom, ako hľadať spôsoby v oblasti diaľničnej infraštruktúry a siete rýchlostných ciest od februára t. r. rozhoduje Národná diaľničná spoločnosť. S akými problémami sa musí potýkať ona a iné štátne organizácie, obchodné, projektové i zhotoviteľské spoločnosti, je i mimo odbornej verejnosti diskutovaná téma, ktorá nás vyprovokovala pripraviť obsiahle diskusné fórum o možnostiach zlacnenia diaľnic (str. 8 ? 17). Ďalej vám predstavíme práve prebiehajúcu výstavbu predposlednej etapy Križovatky Prešovská ? Sečovská alebo úspešne dokončenú stavbu Terminálu košického letiska, ktoré majú pre Slovensko medzinárodný význam. Samozrejme, nechýbajú ani príklady zo zahraničia, napríklad unikátny most Millau vo Francúzsku od Normana Fostera a novootvorený most Svinesund medzi Švédskom a Nórskom. Nahliadneme i do histórie, tentoraz stavania mostov, veď kto nepozná históriu, nemôže pochopiť ani súčasnosť. A ako predznamenala titulná strana časopisu, v rubrike Architektúra prezentujeme aj práve dokončenú polyfunkčnú budovu Ingsteel v Bratislave. Zaujímavé, hodnotné a obohacujúce čítanie praje Ing. Gabriela Vašková odborná redaktorka